Das Sprachbüro für Übersetzungen, Dolmetschen, Sprachkurse und Seminare
Englisch
Italienisch
Französisch
Spanisch
Portugiesisch
Katalanisch
Weitere auf Anfrage
Seit 2020 biete ich in der Dortmunder Innenstadt verschiedenste Sprachdienstleistungen an. Der besondere Schwerpunkt liegt neben der englischen Sprache auf den romanischen Sprachen (Französisch, Spanisch, Italienisch, Katalanisch und Portugiesisch). Als vom OLG Hamm ermächtigter Übersetzer und allgemein vereidigter Dolmetscher sowie geprüfter Fachübersetzer (IHK) bearbeite ich alle Aufträge persönlich – Ihre Übersetzungs- und Dolmetschanfragen sind daher bei mir in guten Händen. Zu meinen Kunden gehören Privatpersonen, Gerichte und Behörden, Firmen, Vereine und Kulturinstitutionen. Neben meinen rechtlichen und wirtschaftlichen Fachgebieten interessiere ich mich als studierter Theater- und Literaturwissenschaftler (Bachelor- und Masterabschluss sowie Lehrerfahrung an der Ruhr-Universität Bochum) insbesondere für Übersetzungsprozesse im Theater (Übertitelung, Voice Over) und literarisches Übersetzen. Ab 2022 biete ich in Zusammenarbeit mit Gastdozierenden auch ein abwechslungsreiches Kursprogramm an und berichte auf meinem Blog über aktuelle Projekte. Ich freue mich auf Ihren (virtuellen) Besuch!
Lucas Franken
Reinoldistraße 2-4
44135 Dortmund
Telefon: 01520-321 068 1
E-Mail: kontakt@lucasfranken.de